венец славы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «венец славы»
венец славы — crown of glory
Да увенчает вас Господь венцом славы.
May God crown you with a crown of glory.
— «Венец славы — седина»
— «The hoary head is a crown of glory.»
венец славы — getting married
Смелый парень был, под венец идти не хотел!
He was a brave lad. He really didn't want to get married...
Под венец идти — не лапти плести.
Getting married is no cakewalk.
венец славы — другие примеры
Тебе под венец идти меньше чем через три часа. А ты выглядишь так, как-будто ночь на помойке провела.
We are walking down the aisle in less than three hours and you look like you slept in a dumpster.
Он ведь венец славы.
He's a glory hog.