венецианский — перевод на английский
Быстрый перевод слова «венецианский»
«Венецианский» на английский язык переводится как «Venetian».
Варианты перевода слова «венецианский»
венецианский — Venetian
Составлена в средние века Фра Мауро, венецианским монахом и отличным географом.
Drawn at the end of the Middle Ages by Fra Mauro, a Venetian monk who was an excellent geographer.
Я — Марко Поло венецианский исследователь и путешественник, в плену уже много много лет.
I, Marco Polo, venetian explorer and adventurer, have kept this journal for many, many years.
— В венецианском домино.
— A Venetian domino.
В тени впечатляющего фасада церкви Святого Карла Борромео обрамленная им площадь была похожа на венецианскую Пьяцца, и я на следующее утро в хорошем настроении шел к муниципальной библиотеке.
Dominated by the impressive facade of the Carolus-Borromeus church, the enclosed Conscienceplein looked like a Venetian piazza when, next morning, I walked to the municipal library in a good mood.
— Он и люстру венецианскую разбил!
— Broke a Venetian chandelier!
Показать ещё примеры для «Venetian»...
венецианский — in venice
Венецианские кошки очень дикие.
They're very wild in Venice.
* На Венецианском пляже был человек с именем Кейдж *
# In Venice Beach there was a man named Kage #
Этот венецианский джентльмен поэт, философ, математик, он знает еще множество вещей.
This gentleman from Venice is a poet, a philosopher, a mathematician, and is learned in who knows how many other things.
Вы уже венецианский мужчина.
You are a man of Venice now.
На Венецианском берегу.
I'm in Venice Beach.
венецианский — doge of venice
Людовико Сфорца получил предложения от венецианского Дожа.
Ludovico Sforza has received overtures. From the doge of Venice.
Так вот, Венецианский Дож — могущественен и влиятелен.
Now, the Doge of Venice is a man of great power and influence.
Венецианский дож любит воевать, разве нет?
The Doge of Venice is a man fond of war, is he not?
Венецианский дом публично выразит поддержку вашему сыну, принцу Ричарду.
«I have received word from the Doge of Venice, »who will publicly declare his support for your son, Prince Richard.