венецианка — перевод на английский

венецианка — Venetian

Говорят, что вы венецианка.
They say you're Venetian.
Ты Венецианка?
Are you Venetian?
Карла — венецианка...
Carla the Venetian.
Я — венецианка!
I'm Venetian!
Своего сына он женит на испанке или венецианке;
He will marry his son to a Spaniard or a Venetian;

венецианка — blondie

Он говорит, что всё это он узнал от белокурой венецианки, с которой он встретился на набережной Тибра.
He heard it from a blondie on the Lungotevere.
Я встретил её однажды вечером, с друзьями. Венецианка, белокурая.
I met her with friends, a blondie, from Veneto.

венецианка — другие примеры

Если только напускная святость и непрочный союз бродячего варвара и лукавой венецианки — не слишком твердый орешек для моей изворотливости и для всех сил преисподней, — ты насладишься ею.
Make all the money thou canst. If sanctimony and a frail vow betwixt an erring barbarian and a super-subtle venetian, be not too hard for my wits and all the tribe of hell, thou shalt enjoy her.
Обожаю Венецию, а венецианок еще больше.
I adore Venice, especially Venetian women.
Венецианка жестока к слабому полу
A cruel punishment for one so fair