великое землетрясение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «великое землетрясение»
великое землетрясение — great earthquake
        И вот произошло великое землетрясение.    
    
        And there was a great earthquake.    
        И созерцайте, будет большое землетрясение.    
    
        And behold, there was a great earthquake.    
        После большого землетрясения 17 лет назад.    
    
        After the great earthquake, 17 years ago.    
        Он устоял во время великого землетрясения.    
    
        It withstood the great earthquake.    
        И были молнии, громы и голоса сделалось великое землетрясение Да придите ко мне..    
    
        «And there were voices and lightning, and thunders, and a great earthquake.»    
                                            Показать ещё примеры для «great earthquake»...
                                    
                
                    великое землетрясение — big earthquake
        Большое землетрясение несколько лет назад.    
    
        Big earthquake couple of years back.    
        Это было большое землетрясение?    
    
        — Was it a big earthquake?    
        Большое землетрясение.    
    
        Big earthquake.    
        Одно большое землетрясение прямо посреди... как его...    
    
        One big earthquake right at the... What's...? What's it...?    
        Её семья гостила у родственников в Сан Франциско Через несколько часов, как это фото было сделано, там было большое землетрясение    
    
        A few hours after that photo was taken there was a big earthquake.    
                                            Показать ещё примеры для «big earthquake»...