великий язык — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великий язык»

великий языкbig tongue

Какой большой язык у тебя...
Why grandma, what a big tongue you have.
У Вас большой язык.
You have a big tongue.
Они улавливают вибрацию на речном дне. Однако сом прежде всего примечателен тем, что он, по сути, — один большой язык.
They sense a vibration in the mud, on the river bed, but the most interesting thing about the catfish is that she really is, in some ways, one big tongue.
Да, у моего дяди Сэла был очень большой язык
My uncle Sal has a really big tongue.
advertisement

великий языкmore tongue

Больше языка.
More tongue.
Больше языка или меньше?
More tongue, or less?
advertisement

великий язык — другие примеры

Большой язык.
A great big tongue.
Например: циркуляции в центре пространственной ориентации намного быстрее у мужчин а у женщин намного большие языковые центры
For example, the circuitry for spacial awareness is marginally faster in men, and women have slightly larger language setters.
— Может быть нужно было больше языком.
— Perhaps you had better language.
Точно! Если победишь её в этот раз, то у неё больше язык не повернётся смеяться над тобой.
Yeah, if you beat her at this, she could never rag on you again.