великий механик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великий механик»

великий механикmore mechanics

я больше механик в последнее время.
— Well, I'm more of a mechanic these days.
Может, вы заставите их нанять больше механиков или пройти дополнительные испытания. Или изменить срок эксплуатации самолёта.
Maybe you could make them hire more mechanics, do more testings or limit the number of years an aircraft can fly.
advertisement

великий механик — другие примеры

Ты великий механик, веселый.
You were a great mechanic.
После операции от него осталось больше механики, чем человека.
The subject's operation has left him more machine than man.