великий изобретатель — перевод на английский

великий изобретатель — great inventor

Всю свою жизнь... Я всегда хотел быть великим изобретателем.

My whole life I always wanted to be a great inventor.

Я буду так гордиться тобой завтра. Когда ты перережешь ленту, спасешь город и докажешь всем и каждому что ты великий изобретатель.

And I'm gonna be so proud of you tomorrow when you cut that ribbon save the town and prove to everybody what a great inventor you are.

Она присуща всем великим изобретателям.

which is a reckless ad for any great inventor.

— Это когда Честер, выбирает великого изобретателя, и посвящает его в АстроМыслителей.

— That's where Chester V handpicks a great inventor and makes him into a Thinkquanaut.

А знаете ли вы, что Швеция подарила нам великого изобретателя, Альфреда Нобеля?

And did you know that Sweden gave us the brilliant inventor, Alfred Nobel?

Но даже не подозревал, что он ещё и великий изобретатель!

I had no idea he was a remarkable inventor too.

Мой муж не умеет чинить трубы, но он великий изобретатель.

My husband can't make water, but he is a clever inventor.

Я ещё не великий изобретатель, как Честер.

Not until I become a great inventor like Chester V.