великий завоеватель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великий завоеватель»

великий завоевательgreat conqueror

Великий завоеватель.
A great conqueror.
Я не знаю другого примера, когда великий завоеватель вошел в историю благодаря не победам, а раскаянию в своих поступках.
I can't think of any other example in history where a great conqueror is not remembered for his victories, but for his remorse.
Да, вы великий завоеватель.
Yes, you're a great conqueror.
advertisement

великий завоеватель — другие примеры

О, великий завоеватель, позволь мне принести жертву.
Oh, glorious conqueror, permit me to offer up a sacrifice.
Как командира Тэвгина, великого завоевателя, могли убить таким оружием?
How could commander T'evgin, a conqueror of many ages, be murdered by weapons such as these?
И великий завоеватель вернулся.
The mighty conqueror returns.