великий бард — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великий бард»

великий бардbard

Великий Бард подходит как досуг Толпе, убравшей телефона звук.
For the Bard of Avon is well suited to a crowd with every cell phone muted.
На Бродвее только и разговоров о том, что Зейн не смог бы справиться со знаменитой ролью Великого Барда.
It's all the talk on Broadway that Zane had no business performing the Bard's most famous role.
И со всем уважением к Великому Барду, мы пришли с нашим собственным сказанием...
All due respect to the Bard, we're here with a tale of our own...
Или увидеть самую большую в мире коллекцию работ «Великого барда» (прим. Шекспира).
Or see the world's largest collection of the Bard's works.
advertisement

великий бард — другие примеры

я бы хотел представить творчество, ..пронизанное светлым и изящным замыслом ..великого барда, Пепе Радилла,..
I'd like to pick the petals of the anthology threaded... by the lucid and distinguished conception of this great bard, Pepe Radilla... tireless glory of contemporary literature and radiant sun of our state.