великая пустота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великая пустота»

великая пустотаhuge emptiness

То есть как большая пустота?
A huge emptiness?
Дорогой Алекс, не прошло и полугода, как мы решили пожениться, но вместо большого чувства у меня в душе только большая пустота.
Dear Alex, it's been months since we decided to get married and I don't feel the way I should, just a huge emptiness.
advertisement

великая пустота — другие примеры

Великая Пустота.
It's blackness
Вы должны ценить свою мучительную жизнь. Это всего лишь пауза, промежуток в большой Пустоте, которая существует ДО и ПОСЛЕ нас.
You must cherish your tortured life because it is a pause, an interruption of the void preceding and following it
Тогда как вы, американцы, вы воюете за самую большую пустоту в истории.
While you Americans, you are fighting for the biggest nothing in history.
Жизнь — одна большая пустота.
Life is one big void.
Большая пустота, которая может обойтись без меня.
A large void that can do just fine without me.
Показать ещё примеры...