вексель на — перевод на английский

вексель на — promissory note for

Вексель, вексель на всю сумму.

A note, a promissory note for the sum.

— Вот вексель на 6 миллионов иен. — Проверьте, пожалуйста.

— Here is the promissory note for 6,000,000 yen ($57,000.)

Я обменяю ваши векселя на наличные.

I'll convert your promissory note into cash.

Пиши вексель на все, что осталось.

Your note for what's left.

Хорошо, я готов подписать вексель на 3 месяца.

I'll pay with notes in 3 months.

19 июня 1929 Вексель на 5 тысяч злотых Анна Белецкая.

The Bill of Exchange amounting to 5 thousand zlotys Anna Bielecka.

Ты помнишь, что завтра истекает срок по векселю на 16 миллионов, и еще 12— 25-го?

Remember that tomorrow 16 million in bonds come due? And another 12 on the twenty-fifth?

— Вы возьмёте долговой вексель на предъявителя?

Will you take a note for the remainder of the debt? Yes.

Вексель на пять фунтов, очень мило

Five-pound note, exceeding pretty.

Я прилагаю вексель на 500 фунтов которые могут быть потрачены на ваше усмотрение для покупки всех необходимых разрешений.

I've enclosed a bill of exchange for £500 to be spent at your discretion toward procuring whatever permissions necessary.