вековые традиции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вековые традиции»
вековые традиции — age-old tradition
Эти партии рождаются, как грибы, без прочных вековых традиций!
It's a shame that these Parties which spring up like mushrooms without a solid, classic, age-old tradition!
Так, могу я предположить что... мы почтим вековые традиции улаживания конфликтов, не только духовно,
So can I suggest that we honor the age-old tradition of making up after a fight, not just spiritually,
Согласно вековым традициям, следователь присутствует на вскрытии, чтобы отвечать на вопросы, которые могут помочь судмедэксперту, то есть мне, определить причину и способ смерти, но не наоборот.
The age-old tradition of the investigator being present at autopsy is to answer questions that might assist the medical examiner, moi, in determining the cause and mode of death, not the other way around.