везти с собой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «везти с собой»

везти с собойcarrying

Всё что угодно по поводу того, чем Макс занимался, что он вёз с собой в самолёте, то это имеет большое значение.
— Yes, it does. about what he was carrying on that plane, it could matter a lot.
Он же вёз с собой паспорт, маскарад с накладной бородой и усами, клей для них, 8700 $ наличными.
I mean, he was carrying his passport, disguise kit with fake beard and mustache, makeup adhesive, and $8,700 in cash.
У меня самого дела идут скромно, но вот мой товарищ везет с собой внушительную сумму.
I am only in a modest way of business myself, but I have a colleague who's carrying a very a substantial sum.
На самолете летит пастор, он что-то везет с собой.
There's a pastor on the plane, and he's carrying some sort of package.
Он их везет с собой прямо сейчас.
He's carrying it all around with him right now.
Показать ещё примеры для «carrying»...