везти машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «везти машину»

везти машинуdriving

Мне не надо было везти машину, поэтому я и открыл бутылку и следующее что я помню, Я проснулся в кровати так же как и каждое утро.
It was saturday night. I wasn't driving, so I cracked open a pint. Next thing I know, I'm waking up in bed like any other morning.
Ты злишься. Тебе нельзя везти машину.
You're upset, you shouldn't be driving.
Пожалуйста, обещай мне... что будешь везти машину очень, очень осторожно.
Please promise me... you will drive very, very safely.

везти машину — другие примеры

Я решил, что пришла пора прощаться с жизнью. Мне было 33 года, меня везла машина скорой помощи. Последнее, что мне было суждено увидеть -
I'm thinking to myself my life is going to end, at 33, in this fire truck, and that my last image will be of this very pretty girl
Куда ты везёшь машину?
Where are you taking the machine?
— Я еду туда, куда меня везут машины.
I just go where the cars take me.
В экстренных ситуациях даже дети могут везти машину.
In emergencies, even babies can lift cars.