вежливый разговор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вежливый разговор»
вежливый разговор — polite conversation
Это был просто вежливый разговор между коллегами.
Merely a polite conversation between colleagues.
Будем вести вежливые разговоры.
We're going to have a polite conversation.
Давай для начала попробуем вежливый разговор.
Let's start with polite conversation.
Это или вежливый разговор или смерть.
It's polite conversation or death.
Вежливый разговор... это не слишком много для усталого путника, чтобы спросить, так ли это?
A polite conversation... that's not too much for a weary traveller to ask, is it?