вежливость королей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вежливость королей»

вежливость королейpoliteness of kings

Пунктуальность — это вежливость королей.
Punctuality is the politeness of kings.
Точность — вежливость королей.
Punctuality is the politeness of kings.
«Вежливость королей.»
«The politeness of kings.»
advertisement

вежливость королейpoliteness of princes

— Пунктуальность — вежливость королей, мисс Гриффин.
Punctuality is the politeness of princes, Ms Griffin.
А точность — вежливость королей.
And punctuality is the politeness of princes.
advertisement

вежливость королей — другие примеры

«Пунктуальность — вежливость королей.»
«Punctuality makes perfect.»
Точность вежливость королей.
Punctuality is a royal virtue.
Не хочу... показаться вам грубияном, но, похоже, ваш жених не знает, что такое вежливость королей.
I don't mean it in a bad way... but I get the impression your fiancé's not very polite.
Ваша младшая сестра не усвоила даже элементарной вежливости, вежливости королей.
Your little sister did not assimilate this elementary courtesy, which is the courtesy of kings.