вежливая просьба — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вежливая просьба»
вежливая просьба — polite requests
У меня не было времени для вежливых просьб.
I don't have time for polite requests.
Одно твоё слово — и я посылаю ему эти копии вместе с вежливой просьбой вернуть Высоты Чарминга.
You say the word and I send him copies of these with a polite request to back Charming Heights.
А если нет, то считайте это вежливой просьбой.
Well, if you're not, then consider this a polite request.