веерное отключение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «веерное отключение»

веерное отключениеrolling blackouts

Отлично, веерные отключения.
Great, rolling blackouts.
А прошлым летом были веерные отключения?
Were there rolling blackouts last summer?
Веерные отключения все еще запланированы на сегодня.
Rolling blackouts are still scheduled for tonight.
Этих двух женщин он убил до веерного отключения электроэнергии.
He killed these two women before the rolling blackouts.
Восточная Гидроэлектрическая Компания сообщает о небывалых нагрузках, а городские власти предупреждают о дальнейших веерных отключениях...
With East Coast Hydroelectric reporting record usage, city authorities warn of more rolling blackouts...
Показать ещё примеры для «rolling blackouts»...