ведёт его прямо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ведёт его прямо»

ведёт его прямоleading him right

— он ведет их прямо к нам.
— he's leading them right to us.
Он ведет его прямо к ней!
He's leading him right to it!

ведёт его прямо — другие примеры

Я веду его прямо к тебе!
I'll bring him right by you.
— Да, босс, вы ведем его прямо сейчас.
— Yeah, boss, we got him right there.
Он вел их прямо к вам.
He led them to you.
Ведите его прямо в ВИП-зону.
Get him straight to the V.I.P. area.