ведение записей — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ведение записей»
«Ведение записей» на английский язык переводится как «record keeping» или «bookkeeping».
Варианты перевода словосочетания «ведение записей»
ведение записей — другие примеры
смесь аккуратных наблюдений, математики и ведения записей с неопределенными рассуждениями и ложью во спасение.
A mixture of careful observations, mathematics and record-keeping with fuzzy thinking and pious fraud.
Люди так озадачены ведением записей, составлением списков, хранением файлов.
Humans have a compulsion to keep records and lists and files.
В колыбели человечества, современном Ираке, вместе с расцветом общества росла и потребность в бюрократии и ведении записей.
'As societies grew and flourished in the cradle of civilisation, 'today's Iraq, so did the need for bureaucracy and record-keeping.
В основном это телефоны и точное ведение записи на приём.
It's mostly phones and keeping my appointments straight.
Ведение записей и заметок поможет ему замедлить процесс.
Writing a journal or making memos will help in slowing down the degeneration.