вдвоём с — перевод на английский

вдвоём с — alone with

Месяц на этом корыте вдвоём с Дюгландо...
A month in this chute, alone with Dyuglando...
Знаю только, что он жил вдвоём с матерью.
He lived alone with his mother.
Я был дома вдвоем с сестрой.
Home alone with my sister.
Так ты просто...оставила его вдвоем с его матерью?
So you just...you left him alone with his mother?
Мы были вдвоем с Марселем длительное время, так как Джером, путешествовал, а когда, наконец, он приезжал домой, он только и делал, что обвинял меня в пренебрежении Марселем, что по моему мнению, было лишь прикрытием, его ярости относительно моих любовников.
I was alone with Marcel a lot during this period, as Jerome was traveling most of the time, and when he was finally home, he spent most of the time accusing me of neglecting Marcel, which, in my opinion, was just a cover for his anger over my lovers.
Показать ещё примеры для «alone with»...
advertisement

вдвоём с — just me and

Вы же сказали, что Вы вдвоем с сыном?
I thought you said it was just you and your son? Um...
Вдвоём с командиром?
Just you and the Captain?
Вы вдвоём с люсиль.
Just you and Lucille?
Но самое главное — мы были вдвоём с Лео — болтались, принимали гостей...
But the best part was it was just me and Leo hanging out, Hosting.
Вдвоем с Мэйером?
Just me and Meyer? You're kidding, sir.
Показать ещё примеры для «just me and»...