вгрызаться в землю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вгрызаться в землю»

вгрызаться в землю — другие примеры

Мы вгрызались в землю, мы сами выращиваем себе еду, мы самодостаточны, и скоро нам останется только наслаждаться плодами своих трудов.
We've dug the earth, we've grown our own food, we're self-sufficient, with a little left over to give ourselves time to enjoy it.
Так что, вгрызаемся в землю и стоим как вкопанные.
Our task is to keep the position obstinately. Is that clear?