вгоняешь меня в депрессию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вгоняешь меня в депрессию»

вгоняешь меня в депрессиюdepressing me

— Боже, это вгоняет меня в депрессию.
God, this is depressing me.
А ты вгоняешь меня в депрессию.
You're depressing me now.
Твое лицо настолько симметричное, что оно вгоняет меня в депрессию.
Your face is so symmetrical that it depresses me.
Это вгоняет меня в депрессию.
— This is... this is so depressing.
Ты вгоняешь меня в депрессию.
— You depress me.
Показать ещё примеры для «depressing me»...