вводная лекция — перевод на английский

вводная лекция — from orientation

Но я не могу, так что лучше уж ты сделаешь это сейчас, а не вводной лекции для первокурсников.
But I can't, so better you doing this now than at freshman orientation.
Ты забыл всё, что я тебе объясняла на вводной лекции?
Have you forgotten everything from orientation?

вводная лекция — другие примеры

Эм, нет, пока только вводные лекции.
— No, just orientation stuff.
Эбигейл Хоббс посещала вводные лекции в каждой школе, где находились похищенные Миннесотским Сорокапутом девушки, в пределах пары дней от похищения.
Abigail Hobbs attended orientations at every school where a girl was abducted by the Minnesota Shrike within days of the abduction.
Во время вводных лекций для первокурсников.
During freshman orientation.
— Прочесть ей вводную лекцию?
— Want me to do the primer?