вводить людей в заблуждение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вводить людей в заблуждение»

вводить людей в заблуждениеabout deceiving others

И те, и другие вводят людей в заблуждение.
They re both about deceiving others
И те, и другие вводят людей в заблуждение.
They're both about deceiving others
advertisement

вводить людей в заблуждениеmislead people

Думаю, она любит вводить людей в заблуждение о том, как она на самом деле умна.
I think Melanie likes to mislead people as to how smart she really is.
Не надо вводить людей в заблуждение, принося сюда все эти слухи
Don't mislead people by bringing up a rumor here.
advertisement

вводить людей в заблуждение — другие примеры

Да, но я не хочу вводить людей в заблуждение а потом разочаровывать их.
Yeah. I just don't want to get people's expectations up and then disappoint them later.
Ты хватаешь его как пистолет. Вводишь людей в заблуждение.
You grab at it like a gun and you confuse people.
Я не всегда хожу с палкой, и это вводит людей в заблуждение.
I don't always use a walking stick. That pulls the wool over people's eyes.
Тот, кто вводит людей в заблуждение и оскверняет.
One who is able to lead men astray, to corrupt.
Ты вводишь людей в заблуждение, чтобы заработать на жизнь.
You deceive people for a living.