ввиду последние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ввиду последние»

ввиду последние — другие примеры

Ты должен отметить, что ввиду последних событий я очень внимательно отнесся к...
You must admit, it was most considerate of me in view of recent events to...
Я имею ввиду последние полчаса.
— But I am thinking about the last half hour in particular.
Ввиду последних событий, Нью Йоркское бюро расследований согласилось расскрыть конфиденциальные факты, которые касаются детектива Салливана.
Because of the circumstances, the NYPD has agreed to unseal confidential facts about Detective Sullivan's file.
Ввиду последних событий судья Торнболл объявил чрезвычайное положение и предоставил офису мэра дополнительные полномочия.
In lieu of recent events, Judge Turnball has declared a state of emergency and granted the mayor's office additional powers.