ввести код — перевод на английский

ввести код — enter the code

Человек сказал, что когда открываете дверь вы нарушаете контакт, И у вас 15 секунд, чтобы ввести код.
The man said when you open the door, you break the contact, and you have 15 seconds to enter the code.
У нее две минуты, чтобы ввести код, прежде чем сработает сирена.
She has two minutes to enter the code before the alarm goes off.
Введите код!
Enter the code!
Я должен ввести код и я должен нажать на кнопку.
I've gotta enter the code. I've gotta push the button.
Должно быть, подсмотрел, когда медсестра, ничего не подозревая, ввела код.
He must've watched an unsuspecting nurse enter the code.
Показать ещё примеры для «enter the code»...
advertisement

ввести код — code

Она не даёт открыть дверь, пока не введешь код.
It prevents the door from being opened unless you put in the code.
Алекс, введи код, пока мы все не взлетели на воздух.
Alex, the code before we all blow up.
Введите код доступа, пожалуйста.
— Authorization code, please.
Хорошо, открой маленькую панель около входной двери нажми на сигнализации звездочку и введи код.
All right, open the little panel by the front door And enter pound, star and the code.
Она и этот преподобный просто подъехали к воротам, ввели код и въехала сюда.
She and that reverend just pulled up to the gate, punched in the code, and drove right in.
Показать ещё примеры для «code»...
advertisement

ввести код — input the code

Как только зазвучит сигнализация, или вы, или ваш партнет, должны ввести код.
When the alarm sounds, either you or your partner must input the code.
Когда зазвучит сигнал тревоги, Вы или Ваш партнёр должны ввести код.
When the alarm sounds, either you or your partner must input the code.
Когда зазвучит сигнализация,... Вы или Ваш напарник должны ввести код.
When the alarm sounds, either you or your partner must input the code.
Когда будете готовы, введите код, и у бомбы начнётся обратный отсчёт.
Ivan: When you're ready, input the code and the bomb is armed for countdown.
Я введу код.
I'll input the code.
Показать ещё примеры для «input the code»...