ваш юмор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваш юмор»

ваш юморyour humor

Мне очень нравится ваш юмор, Миа.
I enjoy your humor a lot, Mia.
Мне нравится ваш юмор.
I like your humor.
Зрителям больше не нужны ваши шуточки, и ваш смех, и ваш юмор.
Audiences don't need your little jokes and your laughs and your humor anymore.
Довольно, Белл. Маргарет не поймет вашего юмора!
Margaret you will not understand humor.

ваш юморhas a sense of humour

— Мне не нравится ваш юмор.
— I don't like your sense of humour.
Остается только надеяться на то, что Гвидо оценит ваш юмор.
I hope Guido has a sense of humour in him.

ваш юмор — другие примеры

Мне никогда не нравился ваш юмор.
You know I do not like much your sense of humor.
Я понимаю Ваш юмор, Гастингс.
Yes, that is quite funny, Hastings.
По вашему юмору я понимаю, вы француз.
— Your humor tells me you are french.
— Мне нравится ваш юмор.
Nicely put.