ваши тезисы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ваши тезисы»
ваши тезисы — your thesis
Ваш тезис по феноменологии последовательности был для меня революционным.
Your thesis on string phenomenology was revolutionary to me.
И каков ваш тезис?
What's your thesis?
Уверен, что смогу общаться с ними, но при условии, что ваш тезис верен.
I'm confident I can communicate with them, provided your thesis is correct.
ваши тезисы — are your talking points
И именно это используется в ваших тезисах.
(Jay groans) And that's scripted in your talking points.
Итак, это ваши тезисы.
So, these are your talking points.
ваши тезисы — другие примеры
Не могу согласиться с вашим тезисом, Сократ.
I cannot accept your premise, Socrates.
Ваши тезисы были неплохими.
You made good points.
Мы читали ваши тезисы.
We both read your talking points.
И пусть ваши профессора вычитывают ваши тезисы по... что там?
You should just let your four underpaid professors read your senior thesis on... what is it?
Вот ваши тезисы для дебатов, мэм.
Here's everything to prepare you for the debates, ma'am.