ваши выдающиеся заслуги — перевод на английский

ваши выдающиеся заслуги — of your outstanding

Учитывая ваши выдающиеся заслуги, включая возвращение сокровища и поимку Келлера, служба США по вопросу условно-досрочных освобождений созывает слушание, чтобы обсудить уменьшение срока.
Because of your outstanding service, including recovering the treasure and catching Keller, the U.S. probation office is convening a hearing to discuss the commutation of your sentence.
В свете ваших выдающихся заслуг в этом деле он готов снять обвинения, если вы согласитесь на тысячу часов общественных работ.
In light of your outstanding work on this case, he's willing to drop the charges if you agree to 1,000 hours of community service.

ваши выдающиеся заслуги — другие примеры

"Учитывая ваши выдающиеся заслуги, включая возвращение сокровища
«Because of your outstanding service, »including recovering the treasure