вашем извращённом — перевод на английский

вашем извращённом — your twisted

Последний раз, что вы играли, я был просто верёвкой в вашем извращённом перетягивании каната.
Last time you played your game, I was just the rope in your twisted tug-of-war.
Нет, это единственное объяснение, которое может предложить ваш извращённый мозг, потому что вы злитесь, из-за того, что не можете найти ответ и поэтому валите всё на неё.
No, it's the only explanation your twisted mind can come up with because you're angry that you can't find the answer, and you're taking it out on her.
Она — член вашего извращенного племени.
She's a member of your twisted little tribe.

вашем извращённом — your perverse

Нам нужно, чтобы они истекали кровью ради нашего дела, а не для ваших извращённых развлечений.
We need them to bleed for our cause, not for your perverse amusement.
И ваши извращённые взгляды на мир заставляют вас поместить неврологический компонент в очевидный кардиологический-— твои родители недостаточно любили тебя так что тебе нужно доказать своё превосходство.
And your perverse view of the world is making you force a neurological component onto an obviously cardiological... Your parents didn't love you enough, so you need to prove your superiority.

вашем извращённом — другие примеры

Наверняка, это всё ваш извращённый германский ум.
I think that's your German perversion.
Она говорит на вашем извращенном языке.
She's putting it into your twisted little language.
Я не собираюсЬ участвовать ни в каких ваших извращённых экспериментах!
I'm not going to participate in any Your perverted experiments!