вас связывает — перевод на английский

вас связывает — your connection

Что Вас связывало с покойным?
What was your connection with the dead man?
А что вас связывает с Ларри Бэссером?
And your connection with Larry Basser?
Я вас ещё раз спрашиваю, что вас связывает с мистером Линчем?
Again, I ask you, what is your connection to Mr. Lynch?
Что вас связывает с моей матерью?
What's your connection to my mother?
Так что вас связывает с семьёй?
So what's your connection to the family?
Показать ещё примеры для «your connection»...
advertisement

вас связывает — your relationship

И что вас связывает с этим человеком?
And what is your relationship to this man?
— Что вас связывает, не пойму?
What is your relationship?
Что вас связывало с покойной?
What was the nature of your relationship?
Хм... Что вас связывает с Даниэлем Джонсоном?
Um... what is your relationship to Daniel Johnson?
Какие отношения вас связывали с мисс Гиббс?
What was the nature of your relationship with Ms. Gibbs?
Показать ещё примеры для «your relationship»...