вас привезли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вас привезли»
вас привезли — you brought
— Вы привезли это из Америки?
— You brought this from America?
Вы привезли доктора сюда?
You brought a doctor here?
— Послушайте, если вы привезли обручальное кольцо от моего бывшего жениха, то вы можете немедленно поворачивать обратно.
Listen, if you brought an engagement ring from my ex-fiance, you can go back immediately.
Вы привезли его сюда!
You brought him here!
— Я знала это, когда вы привезли его вчера сюда. Парни с таким количеством боди-арта на теле обычно по-своему понимают свои гражданские обязанности.
— I knew when you brought him someone with that much body art has a different idea of civic duty.
Показать ещё примеры для «you brought»...
вас привезли — you brought back
Небольшой монолит что вы привезли с Луны...
— About. The small monolith you brought back from the moon....
— Парень которого вы привезли.
— The guy you brought back.
Я просмотрел спецификации, которые вы привезли с Бэйджора.
Sir, I've looked over the specifications you brought back from Bajor.
Я думаю, что вы привезли весьма интересную запись.
I think you have brought back a most fascinating recording.
Значит, Вас привезли сюда, да?
So, they brought you back here, huh?