вас отвезу на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вас отвезу на»
вас отвезу на — take you on
Все показатели в норме, но на всякий случай мы вас отвезем на пару анализов.
Your vitals are stable, but let's take you in for some tests just to be safe.
После этого вас отвезли на станцию спутниковой связи Союза.
You were then taken to a Union controlled satellite link.
Утром Вас отвезут на картофельную ферму.
You will be taken in the morning to a potato farm.
Я вас отвезу на велосипеде.
I'll take you on my bike.
вас отвезу на — другие примеры
Пока вас отвезут на КТ, я вернусь с полным отчетом.
I'm gonna get someone to take you to C.T. and then I will come back with a full report.
У меня боевые ранения. Я принесу вам обезболивающие, а потом вас отвезут на рентген.
I have battle wounds.
Вас отвезут на север.
The truck'll take you north to the border.
Кто та подруга, которую вы отвезли на вокзал?
Who is the friend that you drove to the train station?