вас не остановит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вас не остановит»
вас не остановит — you can't stop
И вы не остановите меня!
You can't stop me!
Вам не остановить капитана Шарпа, сэр.
You can't stop Captain Sharpe, sir.
вас не остановит — can stop you
Но почему вы не остановили его?
So there's still no stopping him?
Ќичто вас не остановит!
Nothing can stop you!
вас не остановит — другие примеры
Вам не остановить меня.
Don't try to stop me.
Отчего вы не остановили сразу?
Are you deaf? I've been shouting myself silly.
Вы не остановите меня от встречи с Бертом. Я возвращаюсь в Чикаго завтра.
You won't stop me from seeing Burt.
Чтобы те убивали американских солдат. И вы не остановите его?
...to kill American soldiers and you wouldn't stop him?
Пусть вас не остановит ни какое сопротивление.
Let no opposition halt you.
Показать ещё примеры...