вас научу — перевод на английский

вас научу — teach you

Может быть, я могу Вас научить паре аккордов.
Maybe I can teach you a lick or two.
Чему ещё они вас научили?
What else did they teach you?
А чему он вас научил касательно боли?
What did he teach you about pain?
Да, отец, мы вас научим.
It's a grand game. Sure, we'll teach you.
У Вас приказ не повиноваться офицеру? Я Вас научу следовать воинской дисциплине.
I'll teach you to obey orders
Показать ещё примеры для «teach you»...

вас научу — you learned

Этому вас научили в аббатстве?
Something you learned at the abbey?
Это ведь я вас научила?
You learned that from me, didn't you?
Приходите, и мы вас научим играть в эту великую игру по всем правилам.
So come on down and learn a great game the way it's supposed to be played.
— А кто вас научил?
— And where'd you learn it from?
Кто вас научил играть в такие вещи?
Who has learned to play with such things?
Показать ещё примеры для «you learned»...