вас выведут — перевод на английский

вас выведут — get you out

Сид пришел, чтобы вас вывести. Уходи.

Syd is here to get you out.

Мы должны вас вывести.

Well, then, we must get you out.

Я вас выведу, Джек.

— I'll get you out,Jack.

Если хотите остаться живыми, я вас выведу.

Ifyou want to stay alive, I'll get you out.

Надеюсь, вы вывели пятно от горчицы с вашей рубашки.

I hope you got that mustard stain out of your shirt.

Показать ещё примеры для «get you out»...

— Я позову его и он вас выведет отсюда.

— I'm gonna call him, and he's gonna take you away.

Если вы выведете меня на улицу, вам не позволят больше приходить.

If you take me out, they won't let you come back.

Люди, которых вы вывели отсюда, где они?

The people you took out of here— where are they?

Либо вы уйдете, либо полиция вас выведет.

Leave now or we're gonna call the cops and we'll have yöu taken out.

Эти бланки, если вы еще не поняли, не просили, чтобы вы вывели их на утреннюю прогулку.

These forms weren't meant to be taken out for a morning walk.

Показать ещё примеры для «take you out»...