вариться в кастрюле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вариться в кастрюле»

вариться в кастрюле — другие примеры

Если я заподозрю, что владелец дома прикован цепью в подвале или, того хуже... учитывая вашу семейку... уже варится в кастрюле. Я могу зайти куда за хочу.
If I suspect the man who owns this house is chained up the basement or, worse... given your family... cooking in a pot, I can go just about anywhere.