варварские методы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «варварские методы»
варварские методы — barbaric methods
А потом утешаем себя мыслью о том, что водная терапия и больничный душ не чета варварским методам средневековых времен.
And then we will console ourselves with the notion that the mildly temperate shower of the clinic has replaced the barbaric methods of medieval times.
Это простейший варварский метод, который я мог придумать.
It's the least barbaric method I could think of.
варварские методы — barbarous
Этот... варварский метод торговли противоречит духу христианства и ложится черным пятном на европейскую цивилизацию.
This... barbarous trade is repugnant to the spirit of Christianity and the blackest stain upon civilised Europe.
Этот варварский метод торговли противоречит духу христианства и является черным пятном на европейской цивилизации.
This barbarous trade is repugnant to Christianity and the blackest stain upon civilised Europe.
варварские методы — другие примеры
Я бы не остаться посторонним Ваши варварские методы!
You do not hide your barbarism from me!