вам нужна моя помощь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вам нужна моя помощь»
вам нужна моя помощь — you want my help
— Вам нужна моя помощь?
Do you want my help? No.
Вам нужна моя помощь ради вашего же народа.
You want my help... for the sake of your people.
Нет, если вам нужна моя помощь.
Not if you want my help.
Еcли вам нужна моя помощь обратитеcь ко мне вежливо и c чертовым уважением.
So if you want my help, you can ask for it nicely with a little fucking respect.
Вам нужна моя помощь?
Do you want my help?
Показать ещё примеры для «you want my help»...
advertisement
вам нужна моя помощь — you need my help
Может, вам нужна моя помощь.
Maybe you need my help ?
— И вам нужна моя помощь.
— And you need my help.
Но если вам нужна моя помощь, вы не должны мне платить.
But if you need my help, you don't have to pay me.
Вам нужна моя помощь?
Do you need my help? No, Doctor, you stay here.
Вам нужна моя помощь.
You needed my help.