валяться на солнце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «валяться на солнце»

валяться на солнце — другие примеры

А потом валяется на солнце, как ящерица.
Then he lies in the sun, like a lizard.
Здорово, не надо ничего делать, просто валяйтесь на солнце.
Wonderful, nothing to do, just lay out in the sunshine.
Раз он загорелый — значит бездельник, весь день валяется на солнце. Он подозрителен!
If he's tanned he just sun-bathes and does nothing all day.