валяться в пыли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «валяться в пыли»

валяться в пыли — другие примеры

Когда он будет валяться в пыли, давай сигнал к атаке.
Let me kill him. When he's lying in the dust, signal to attack.
Мы можем валяться в пыли, но наш флаг должен развеваться
We all bite the dust, but not our flag.
Пусть валяются в пыли.
Leaving them in the dust.
«Все файлы валяются в пыли»
«All the files are in dust.»