валенок — перевод на английский

валенок — boots

А вчера, явился в Храм — на одной ноге валенок, на другой носок и запел гнусным голосом.

With a felt boot on one leg and a sock on the other and started singing through his nose.

Борода есть, и шуба, и валенки, и пояс--

I've got the beard, the coat, the boots, the belt--

Собрался мой старик на Луну, холод там -270 градусов, а валенки забыл

My old man is going to fly to the Moon. The temperature there is -270 degrees, but he's forgotten his warm felt boots!

Тупее валенка!

.. his mother. What has happened, for the moist sun sake.

Зимой купим валенки,

Winterfelt boots we'll go and buy,

Но я спрашиваю, почему это, когда это началось все стали ходить в грязных калошах и валенках по мраморной лестнице?

But I ask you, why all this, when did it all start Why is everybody marching up and down the marble staircase in dirty galoshes and felt boots?

Я тупой как валенок.

I'm dumb as a post.

Показать ещё примеры...