важный экзамен — перевод на английский

важный экзамен — important exam

Альфред, осенью у меня важный экзамен.
Alfred, I have an important exam in the fall.
Такой важный экзамен, я не мог не прийти.
— It's such an important exam.
О, и я полагаю, что это моя вина в том, что я не сказала: «Эй, Эдди, не позволяй мне проспать мой чудовищно важный экзамен.»
It's my fault for not saying, « Don't let me sleep through my monstrously important exam.»
У нас скоро самый важный экзамен в жизни. а мы тут сидим и читаем литературу.
Well, we've got the most important exam of our lives coming up and we're just sat here reading literature.
advertisement

важный экзамен — biggest exam

Я заканчиваю степень, у меня важный экзамен на следующей неделе, и я чувствую давление со всех сторон.
I'm finishing my degree, big exams next week, and I am feeling the pressure to ace them all.
Я часто вижу один и тот же сон, в котором я сдаю самый важный экзамен в своей жизни.
I have this recurring dream where I'm about to take the biggest exam of my life.
advertisement

важный экзамен — другие примеры

Ведь завтра у Бернис важный экзамен, и это ей вовсе некстати!
But, man, Bernice's final is tomorrow. She didn't need this one.
У него сегодня важный экзамен, а я просто, понимаете, хотела пожелать ему удачи.
He had a huge exam today and I just, you know, wanted to wish him luck.
Сегодня у меня важный экзамен, так что вот, готовлюсь.
And I got a big test this morning, so I should get back to it.