важнейшее открытие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «важнейшее открытие»

важнейшее открытиеmost important discoveries

В этой коробке одно из важнейших открытий в истории человечества, и оно достойно получить к этому свободный доступ, и поэтому я отказался от всех прав.
This box contains one of the most important discoveries in human history and all mankind deserves free access to it and that is why I have relinquished all proprietary rights.
— Этот корабль Одно из важнейших открытий в истории человечества
this ship is one of the most important discoveries in the history of mankind.
advertisement

важнейшее открытие — другие примеры

Полагаю, я сделал важнейшее открытие со времён расщепления атома Резерфордом.
It is, I believe, the most important advance since Rutherford split the atom.
Кажется, это одно из важнейших открытий на сегодняшний день.
Seems to be our most significant breakthrough to date.
Или путешествует во времени другим способом, что могло быть стать важнейшим открытием.
Or he travels in time by another method, which would be opening up a whole new can of worms.