в последние десятилетия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в последние десятилетия»
в последние десятилетия — in the last decade
Ваши грузовые перевозки удвоились в последние десятилетия, но вам пришлось сократить вашу бригаду вполовину, верно?
Your rail traffic has doubled in the last decade, but you've cut your crews in half, correct?
Я обращал внимание только на информацию, которая была добавлена в последнее десятилетие.
I've been focusing my attention on the information that was added in the last decade.
Видите ли, я заметил в последнее время, где-то в последнее десятилетие, огромное колебание относительной длинноволновой трансдукции в пределах чрезвычайно узкого диапазона.
You see, I've noticed lately, well, over the last decade or so, an enormous fluctuation in relative wavelength transduction over a particularly narrow band.
Или в последнем десятилетии.
Or in this last decade.