бы с радостью дал вам — перевод на английский

бы с радостью дал вам — 'd love to give you

Я бы с радостью дал Вам деньги, правда бы дал. Но мне немного не хватает денег в данный момент.

I'd love to give you money, but I'm short on cash.

Я бы с радостью дал вам полный доступ. Почему бы и нет?

I'd love to give you unlimited access to this place.

Я бы с радостью дал вам интервью о новостной части новости.

I'd be happy to give you an interview about the news part of the news.