бы пришёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бы пришёл»

бы пришёл — другие примеры

Я как бы пришел.
I just— — I kind of came to.
Скорее бы пришёл доктор.
«If only the doctor would come soon.»
Я имел в виду, если бы у нас было милое бунгало... я бы пришел домой с работы, а вы стоите у ворот...
What I meant was if we had a nice bungalow... and I came home from work and you were standing by the gate...
Но нам бы пришёл конец.
Why, we could be smashed.
я могла бы прийти пораньше, но они уговорили меня остаться.
I might have been able to get there on time, but they asked me to stay. They were having a party.
Показать ещё примеры...