бы помнил — перевод на английский

бы помнил — другие примеры

Я не сказал бы, даже если бы помнил.
Even if I remembered I wouldn't tell.
Если бы люди ходили голыми, или хотя бы помнили, что они ходили голыми раньше, может быть это заставило их быть менее склонными начинать с войны!
well, not if folks really went around naked, but if they just remembered they was naked underneath, might make 'em be less apt to starting wars all the time!
— Все-таки посмотрите. — Я бы помнил.
I'd have remembered.