бы очень пригодилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы очень пригодилась»
бы очень пригодилась — could really use
Мне сейчас бы очень пригодилась твоя помощь.
I could really use your help.
Нам бы очень пригодилась ваша помощь.
We could really use your help.
Нам бы очень пригодилась твоя помощь. Я знаю.
We could really use your help on this one.
Нам бы очень пригодилась твоя помощь, чтобы попасть на то судно.
And we could really use your help getting to that ship out there.
Я понимаю, но мне бы очень пригодилась твоя помощь, Клэр.
I understand, but I could really use your help, Claire.
Показать ещё примеры для «could really use»...